Servizi di interpretariato in Italia e Svizzera
Interpretariato italiano, tedesco, francese
Servizi di Interprete Freelance per Aziende, Fiere, Matrimoni e Eventi Internazionali – Ticino, Lombardia e Svizzera Tedesca
Interprete Freelance per Aziende, Fiere, Matrimoni e Eventi Internazionali – Ticino, Lombardia, Svizzera Tedesca
Se hai bisogno di un interprete professionista per eventi aziendali, fiere, matrimoni tra stranieri o incontri commerciali, offro servizi di interpretariato freelance nelle seguenti lingue: italiano, tedesco, svizzero tedesco, spagnolo, francese e inglese. I miei servizi sono disponibili in Ticino, Lombardia e Svizzera tedesca, per garantire una comunicazione fluida e precisa durante tutti i tuoi eventi internazionali.
Le mie competenze: Propongo un’ampia gamma di servizi di assistenza linguistica, tra cui l’interpretariato di trattativa e la traduzione simultanea e consecutiva in italiano, tedesco, svizzero tedesco, francese, inglese e spagnolo. I miei servizi sono pensati per:
- Incontri d’affari e commerciali
- Fiere e saloni internazionali
- Incontri privati e riunioni professionali
- Matrimoni tra stranieri e cerimonie internazionali
Il mio approccio professionale include lo studio preliminare della documentazione e dei termini tecnici relativi all’incontro, garantendo la massima precisione nella traduzione.
Competenze linguistiche: Sono madrelingua italiana e tedesca, grazie alla mia crescita a Sciaffusa, in una famiglia italiana. Questa doppia provenienza mi permette di avere una conoscenza approfondita sia dell’italiano che del tedesco, oltre ad una buona padronanza dello svizzero tedesco (Schwyzerdütsch), il dialetto parlato prevalentemente in Svizzera tedesca.
Formazione: La mia formazione accademica comprende due lauree in ambito umanistico:
- Laurea in filosofia presso l’Università degli Studi di Bologna
- Laurea in Germanistica presso l’Università Statale di Milano
Questa formazione mi consente di affrontare anche traduzioni tecniche e complesse in vari settori.
Esperienza professionale: Ho maturato una vasta esperienza lavorando per Bolognafiere, dove ho prestato assistenza linguistica in tedesco, francese e inglese in diversi settori, tra cui cosmesi, arredamento, giardinaggio e fiere specializzate come quelle dedicate alla tanatofiera. Inoltre, ho accompagnato clienti in viaggi d’affari all’estero, in particolare in Francia e negli USA.
Servizi per fiere e eventi internazionali: Offro assistenza linguistica per eventi di vario tipo:
- Fiere professionali: traduzione simultanea e assistenza durante fiere internazionali.
- Incontri d’affari: supporto per negoziazioni, contratti e riunioni.
- Matrimoni internazionali: assistenza per matrimoni tra stranieri, con traduzione dei voti e della cerimonia.
- Eventi aziendali: supporto per conferenze, congressi, meeting e workshop internazionali.
Contatti e informazioni: Se hai bisogno di un interprete professionista per il tuo evento o progetto, non esitare a contattarmi per un preventivo gratuito o ulteriori informazioni.
Mina De Santis
- Mobile (Svizzera): +41 764544194
- Mobile (Italia): +39 334 2351290
- Email: minad25@yahoo.com
Hai bisogno di un interprete per fiere, matrimoni o eventi aziendali? Offro servizi di interpretariato freelance in italiano, tedesco, svizzero tedesco, francese, inglese e spagnolo in Ticino, Lombardia e Svizzera tedesca. Contattami per un preventivo personalizzato e per garantire la massima professionalità.
